feature: Phase3 - Task templates + generation on send

frontend/messages/fa.json

@@ -317,7 +317,26 @@
   },
   "cases": {
     "title": "پرونده‌ها",
-    "stubDescription": "پرونده‌های دریافتی از کلینیک‌های متصل به زودی اینجا نمایش داده می‌شوند. صندوق ورودی کامل و گردش کار وظایف در فاز بعدی اضافه می‌شود."
+    "subtitle": "پرونده‌های ارسالی از کلینیک‌های متصل. وظایف را تخصیص دهید و پیشرفت هر دندان را پیگیری کنید.",
+    "searchPlaceholder": "جستجو با نام یا موبایل بیمار…",
+    "emptyList": "هنوز پرونده‌ای دریافت نشده است.",
+    "selectCaseHint": "برای مشاهده وظایف، یک پرونده از فهرست انتخاب کنید.",
+    "fromClinic": "از {name}",
+    "sentAt": "ارسال {date}",
+    "taskProgressLabel": "وظایف: {completed} از {total} انجام شده",
+    "taskProgressShort": "{progress} وظیفه",
+    "treatmentDetails": "جزئیات درمان",
+    "teethLabel": "دندان‌ها",
+    "tasksByTooth": "وظایف به تفکیک دندان",
+    "toothGroupTitle": "دندان {tooth} · {type}",
+    "noTasks": "برای این پرونده وظیفه‌ای ایجاد نشده است.",
+    "unassigned": "بدون مسئول",
+    "statusPending": "در انتظار",
+    "statusInProgress": "در حال انجام",
+    "statusCompleted": "انجام شده",
+    "errorLoadList": "بارگذاری پرونده‌ها ناموفق بود.",
+    "errorLoadDetail": "بارگذاری جزئیات پرونده ناموفق بود.",
+    "errorUpdateTask": "به‌روزرسانی وظیفه ناموفق بود."
   },
   "appointments": {
     "title": "نوبت‌ها",