bugfix: no-detail treatment ui made some confusion. it is improved. at least to a degree.

2026-08-22 19:36:37 +03:30
parent f52ad6b84a
commit 50725b7b3f
9 changed files with 27 additions and 43 deletions
--- a/frontend/messages/nl.json
+++ b/frontend/messages/nl.json
@@ -717,6 +717,7 @@
    "detailsTitle": "Behandeldetails",
    "addDetail": "Detail toevoegen",
    "confirmRemoveDetail": "Dit behandelingsdetail verwijderen?",
+    "confirmRemoveLastDetail": "Dit is het laatste detail. Als u het verwijdert, blijft het plan leeg tot u een nieuw detail toevoegt. Doorgaan?",
    "removeDetailAria": "Detail {n} verwijderen",
    "detailLabel": "Detail {n}",
    "detailSentBadge": "verzonden",