improvement: all confirmed suggestions implemented

frontend/messages/nl.json

@@ -757,6 +757,8 @@
     "noOrgInvitePermission": "U heeft geen toestemming om labs uit te nodigen. Neem contact op met de organisatie-eigenaar.",
     "sendThisCase": "Verzend deze case",
     "labDispatchTitle": "Lab-dispatch",
+    "showLabDispatch": "Lab-dispatch",
+    "showChart": "Gebitskaart",
     "labDispatchSubtitle": "Kies een lab en verstuur.",
     "labDispatchSendHint": "Groepering wordt opgeslagen wanneer u naar het lab verzendt.",
     "addLabShipment": "Labzending toevoegen",
@@ -898,6 +900,7 @@
     "selectedArchLower": "Onderboog",
     "upperArch": "Bovenboog",
     "lowerArch": "Onderboog",
+    "archAssignHint": "Klik om een boogproduct toe te wijzen",
     "toothAria": "FDI-tand {fdi}",
     "toothSelectedSuffix": ", geselecteerd",
     "sentToAt": "Verzonden naar {orgName} op {datetime}",
@@ -1120,6 +1123,7 @@
     "sub_partial_denture": "Partiële prothese",
     "sub_night_guard": "Nachtbeugel",
     "addonNone": "Geen",
+    "addonCrownCanBeAdded": "Kroon kan worden toegevoegd",
     "clear": "Deze tand wissen",
     "done": "Klaar",
     "pickerTeeth": "Tanden {teeth}",
@@ -1133,8 +1137,10 @@
     "removeJob": "Dit type verwijderen",
     "regionCrown": "Kroon",
     "pickerTooth": "Tand {tooth}",
-    "slotImplant": "Implantaat-add-on",
-    "slotPostCore": "Stiftopbouw"
+    "slotCrown": "Kroon",
+    "suggestionsLabel": "Voorgestelde toevoegingen",
+    "pickerBack": "Terug",
+    "categoryDisabledHint": "Deze categorie kan niet worden gecombineerd met de types die al op deze tand staan."
   },
   "errors": {
     "GENERIC": "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.",