improvement: task assignment flow added. cases and tasks feature updated accordingly.

frontend/messages/en.json

@@ -435,6 +435,10 @@
     "errorLoadList": "Failed to load cases.",
     "errorLoadDetail": "Failed to load case details.",
     "errorUpdateTask": "Failed to update task.",
+    "errorAssignTask": "Failed to assign task.",
+    "assigneeLabel": "Assigned to",
+    "assigneeUnassigned": "Unassigned",
+    "assignedTo": "Assigned to {name}",
     "filterClinic": "Clinic",
     "filterClinicAll": "All clinics",
     "filterTreatmentType": "Treatment type",
@@ -483,6 +487,8 @@
     "filterStepCompletedAll": "Any step",
     "showCompleted": "Show completed",
     "importantOnly": "Important first",
+    "assignedToMe": "Assigned to me",
+    "assignedToStaff": "Assigned to {name}",
     "resetView": "Reset filters & sort",
     "showInCase": "Show in case",
     "showInCaseNotFound": "This task is not in the default in-progress list.",

frontend/messages/fa.json

@@ -435,6 +435,10 @@
     "errorLoadList": "بارگذاری پرونده‌ها ناموفق بود.",
     "errorLoadDetail": "بارگذاری جزئیات پرونده ناموفق بود.",
     "errorUpdateTask": "به‌روزرسانی وظیفه ناموفق بود.",
+    "errorAssignTask": "واگذاری وظیفه ناموفق بود.",
+    "assigneeLabel": "واگذار شده به",
+    "assigneeUnassigned": "واگذار نشده",
+    "assignedTo": "واگذار شده به {name}",
     "filterClinic": "کلینیک",
     "filterClinicAll": "همه کلینیک‌ها",
     "filterTreatmentType": "نوع درمان",
@@ -484,6 +488,8 @@
     "filterStepCompletedAll": "هر مرحله‌ای",
     "showCompleted": "نمایش تکمیل‌شده‌ها",
     "importantOnly": "مهم‌ها در ابتدا",
+    "assignedToMe": "واگذار شده به من",
+    "assignedToStaff": "واگذار شده به {name}",
     "resetView": "بازنشانی فیلترها و مرتب‌سازی",
     "showInCase": "نمایش در پرونده",
     "showInCaseNotFound": "این کار در فهرست پیش‌فرض در حال انجام نیست.",

frontend/messages/nl.json

@@ -435,6 +435,10 @@
     "errorLoadList": "Dossiers laden mislukt.",
     "errorLoadDetail": "Dossierdetails laden mislukt.",
     "errorUpdateTask": "Taak bijwerken mislukt.",
+    "errorAssignTask": "Taak toewijzen mislukt.",
+    "assigneeLabel": "Toegewezen aan",
+    "assigneeUnassigned": "Niet toegewezen",
+    "assignedTo": "Toegewezen aan {name}",
     "filterClinic": "Kliniek",
     "filterClinicAll": "Alle klinieken",
     "filterTreatmentType": "Behandeltype",
@@ -484,6 +488,8 @@
     "filterStepCompletedAll": "Elke stap",
     "showCompleted": "Voltooide tonen",
     "importantOnly": "Belangrijke cases eerst",
+    "assignedToMe": "Toegewezen aan mij",
+    "assignedToStaff": "Toegewezen aan {name}",
     "resetView": "Filters en sortering resetten",
     "showInCase": "In case tonen",
     "showInCaseNotFound": "Deze taak staat niet in de standaardlijst met taken in uitvoering.",