improvement: tasks and cases feature updated based on the new prosthesis types and their steps. the whole assignment proccess removed from the flow.

frontend/src/components/ui/treatment/TreatmentWorkspace.tsx

@@ -69,6 +69,27 @@ function labCaseDraftsToPast(
   }));
 }
 
+function enrichDetailsWithLabSendState(
+  details: TreatmentDetailDraft[],
+  labCaseDrafts: LabCaseDraft[],
+): TreatmentDetailDraft[] {
+  return details.map((detail) => {
+    const sentLabCase = labCaseDrafts.find(
+      (lc) => lc.sentAt && lc.detailClientIds.includes(detail.clientId),
+    );
+    if (!sentLabCase) return detail;
+    return {
+      ...detail,
+      labCaseId: sentLabCase.id ?? detail.labCaseId,
+      sentAt: sentLabCase.sentAt ?? detail.sentAt,
+      sends: sentLabCase.sends ?? detail.sends,
+      sendToOrganizationIds: sentLabCase.destinationOrganizationId
+        ? [sentLabCase.destinationOrganizationId]
+        : detail.sendToOrganizationIds,
+    };
+  });
+}
+
 function buildWorkspaceSnapshot(
   appointment: TreatmentAppointment,
   details: TreatmentDetailDraft[],
@@ -76,8 +97,9 @@ function buildWorkspaceSnapshot(
   title: string,
   id?: string,
 ): PastTreatment {
+  const detailsForPreview = enrichDetailsWithLabSendState(details, labCaseDrafts);
   return {
-    ...detailsToPreviewTreatment(details, {
+    ...detailsToPreviewTreatment(detailsForPreview, {
       id: id ?? `preview-${appointment.id}`,
       title,
       patientId: appointment.patientId,
@@ -844,6 +866,22 @@ export function TreatmentWorkspace({ userId, currentOrganization }: TreatmentWor
 
         const response = await treatmentsApi.sendLabCase(refreshedLabCase.id);
 
+        const sentDetailClientIds = new Set(labCase.detailClientIds);
+        setDetails((prev) =>
+          prev.map((detail) => {
+            if (!sentDetailClientIds.has(detail.clientId)) return detail;
+            return {
+              ...detail,
+              labCaseId: response.data.id,
+              sentAt: response.data.sentAt,
+              sends: response.data.sends,
+              sendToOrganizationIds: response.data.destinationOrganizationId
+                ? [response.data.destinationOrganizationId]
+                : detail.sendToOrganizationIds,
+            };
+          }),
+        );
+
         setLabCaseDrafts((prev) =>
           prev.map((lc) =>
             lc.clientId === labCase.clientId