improvement: all clinic side ui components related to treatment types updated based on the new real world data.

frontend/src/lib/api/treatment-catalog.ts

@@ -1,9 +1,15 @@
 import { apiClient } from './client';
 import type { TreatmentCatalogEntry } from '@/types/treatment-catalog';
 
+export type TreatmentCatalogContext = 'appointment' | 'treatment';
+
 export const treatmentCatalogApi = {
-  list: async (): Promise<{ success: boolean; data: TreatmentCatalogEntry[] }> => {
-    const response = await apiClient.get('/treatment-catalog');
+  list: async (
+    context?: TreatmentCatalogContext,
+  ): Promise<{ success: boolean; data: TreatmentCatalogEntry[] }> => {
+    const response = await apiClient.get('/treatment-catalog', {
+      params: context ? { context } : undefined,
+    });
     return response.data;
   },
 };